Verwendungsbeispiele von "винтовым" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Табурет с фанерным винтовым сидением. Табурет з фанерним гвинтовим сидінням.
Моноблоки с винтовым компрессором "Hydronic Power" Моноблоки з гвинтовим компресором "Hydronic Power"
Внутри легкая металлическая винтовая лестница. Усередині легкі металеві гвинтові сходи.
двойной диск трения винтовой пресс Подвійний диск тертя гвинтовий прес
Подвешивание - одинарное на винтовых пружинах. Підвішування - одинарне на гвинтових пружинах.
Различные диаметры и длины винтовой части Різноманітні діаметри та довжини гвинтової частини
Крышки для консервирования винтового типа Кришки для консервування гвинтового типу
Карабины стальные с винтовой муфтой Карабіни сталеві з гвинтовою муфтою
Винтовые компрессоры с прямым приводом Гвинтові компресори з прямим приводом
Покупайте винтовой конвейер прямо сейчас! Купуйте гвинтовий конвеєр просто зараз!
Сервис и ремонт винтовых компрессоров Сервіс та ремонт гвинтових компресорів
направление движения винтовой поверхности (правая, левая); напрям руху гвинтової поверхні (правий, лівий);
Опубликовано в Сваи винтовые земли Опубліковано в Палі гвинтові землі
Винтовой компрессор Kaeser серии ASD Гвинтовий компресор Kaeser серії ASD
Полностью сварной портал без винтовых соединений. Повністю зварний портал без гвинтових з'єднань.
Длина винтовой части геошурупа - 209 см Довжина гвинтової частини геошурупа - 209 см
Стационарные винтовые компрессора высокого давления Стаціонарні гвинтові компресора високого тиску
Винтовой компрессор с осушителем воздуха Гвинтовий компресор з осушувачем повітря
Авторская разработка винтовых лестниц и камина. Авторська розробка гвинтових сходів та каміну.
Длина винтовой части геошурупа: 250 см Довжина гвинтової частини геошурупа: 250 см
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!