Exemples d'utilisation de "виртуализации" en russe

<>
решение для виртуализации инфраструктуры (9) рішення для віртуалізації інфраструктури (9)
Настройка виртуализации сети Hyper-V Налаштування віртуалізації мережі Hyper-V
Изначально понадобится установка программы виртуализации. Спочатку знадобиться установка програми віртуалізації.
Среда виртуализации для различных рабочих нагрузок Середа віртуалізації для різних робочих навантажень
VPS сервера на основе виртуализации OpenVZ VPS сервера на основі віртуалізації OpenVZ
Решения виртуализации и создания облачных ресурсов; Рішення віртуалізації і створення хмарних ресурсів;
внедрение системы виртуализации на базе VMware; впровадження системи віртуалізації на базі VMware;
Если вы хотите виртуализации, попробуйте VirtualBox. Якщо ви хочете віртуалізації, спробуйте VirtualBox.
понимание основ виртуализации Microsoft Hyper-V; розуміння основ віртуалізації Microsoft Hyper-V;
Ключевые особенности виртуализации в кластерной среде Ключові особливості віртуалізації в кластерному середовищі
Учебный курс и сертификация виртуализации KVM Курс навчання та сертифікація віртуалізації KVM
системы виртуализации на основе технологий VMware; системи віртуалізації на основі технологій VMware;
Полноценная платформа виртуализации различных операционных систем. Повноцінна платформа віртуалізації різних операційних систем.
VirtualBox 6.0 - крупное обновление комплекса виртуализации VirtualBox 6.0 - велике оновлення комплексу віртуалізації
Open VZ - виртуализация уровня ОС. Open VZ - віртуалізація рівня ОС.
Управление и администрирование виртуализацией приложений Управління та адміністрування віртуалізацією додатків
Реализовывать виртуализацию сервера, используя службу Hyper-V; Реалізовувати віртуалізацію сервера, використовуючи службу Hyper-V;
Альтернативой мультизагрузки может стать виртуализация. Альтернативою мультизавантаження може стати віртуалізація.
системное администрирование (Windows Server, Unix, виртуализация); системне адміністрування (Windows Server, Unix, віртуалізація);
Операционный портал, виртуализация и аппаратное обеспечение. Операційний портал, віртуалізація та апаратне забезпечення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !