Beispiele für die Verwendung von "виртуальная" im Russischen mit Übersetzung "віртуальними"

<>
Станции будут виртуальными, без терминалов. Станції будуть віртуальними, без терміналів.
Настройка и управление виртуальными сетями Налагодження та управління віртуальними мережами
Работа с виртуальными жесткими дисками Робота з віртуальними жорсткими дисками
Гипервизор обеспечивает изоляцию между виртуальными машинами. Гипервизор забезпечує ізоляцію між віртуальними машинами.
Происходит полная замена реальных отношений виртуальными. Відбувається повна заміна реальних відносин віртуальними.
Развертывание и управление виртуальными машинами (ВМ) Розгортання і управління віртуальними машинами (ВМ)
Это счет со свободными виртуальными деньгами. Це рахунок з безкоштовними віртуальними грошима.
Абстрактные методы зачастую путают с виртуальными. Абстрактні методи часто плутають з віртуальними.
Поддерживает работу с виртуальными образами дисков. Підтримує роботу з віртуальними образами дисків.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.