Verwendungsbeispiele von "вкладку" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Перейдите на вкладку "Мой баланс" Перейдіть на вкладку "Мій баланс"
Там перейдите на вкладку "Дополнительно". Там перейдіть на вкладку "Додатково".
Выберите вкладку Информация в меню. Виберіть в меню вкладку Інформація.
Перейдите во вкладку "Специальный интерфейс". Перейдіть у вкладку "Спеціальний інтерфейс".
Разверните вкладку Показать полный профиль. розгорніть вкладку Показати повний профіль.
Выберите вкладку "Вид Fault Codes". Виберіть вкладку "Вид Fault Codes".
Перейдите на вкладку Имя компьютера. Перейдіть на вкладку Ім'я комп'ютера.
откройте вкладку "Профиль" в BiP; відкрийте вкладку "Профіль" у BiP;
Переключитесь на вкладку "По регионам". Перейдіть на вкладку "За регіонами".
Как открыть случайно закрытую вкладку Як відкрити випадково закриту вкладку
ALT T Открыть новую вкладку. ALT T Відкрити нову вкладку.
Достаточно перейти на соответствующую вкладку. Достатньо перейти на відповідну вкладку.
ALT W Закрыть активную вкладку. ALT W Закрити поточну вкладку.
После нажатия, выбираете вкладку "Лента". після натискання, вибираєте вкладку "Стрічка".
Заходите во вкладку под названием Одесса; Заходьте у вкладку під назвою Одеса;
Открыв ее, потребуется выбрать вкладку "Приватность". відкривши її, потрібно вибрати вкладку "Налаштування".
Выберите любую вкладку, чтобы внести изменения. Виберіть будь-яку вкладку, щоб внести зміни.
Где сделал новую вкладку Контакты WhatsApp? Де зробив нову вкладку Контакти WhatsApp?
В меню (сверху) выбрать вкладку "Сервис". В меню (зверху) вибрати вкладку "Сервіс".
Все пакеты имеют донную вкладку 3см; Всі пакети мають донну вкладку 3см;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!