Ejemplos de uso de "влияют" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Кризисы по-разному влияют на конкурентную среду. Глобалізація по-різному впливає на конкурентне середовище.
Листогрызущие насекомые влияют на освещённость. Листогризні комахи впливають на освітленість.
Они отрицательно влияют на эстетику. Вони негативно впливають на естетику.
На посещаемость влияют следующие факторы: На відвідуваність впливають наступні фактори:
Какие факторы влияют на долголетие? Які чинники впливають на довголіття?
Ресницы влияют на красоту взгляда. Вії впливають на красу погляду.
На величину дополнительной прибыли лицензиата влияют: На розмір додаткового прибутку ліцензіата впливають:
Как противозачаточные таблетки влияют на фертильность? Як протизаплідні таблетки впливають на фертильність?
Острые приправы - негативно влияют на сосуды. Гострі приправи - негативно впливають на судини.
На возникновение сильно влияют психогенные факторы. На виникнення сильно впливають психогенні чинники.
ПЗИ влияют и на платежный баланс. ПЗІ впливають і на платіжний баланс.
Как противозачаточные таблетки влияют на вес? Як протизаплідні таблетки впливають на вагу?
Какие факторы влияют на заживление ран. Які фактори впливають на загоєння ран.
3 Какие факторы влияют на ТИЦ 3 Які чинники впливають на ТИЦ
Как выбросы электростанций влияют на экологию? Як викиди електростанцій впливають на екологію?
На патогенез болезни влияют многие моменты. На патогенез хвороби впливають багато моментів.
они влияют гораздо сильней, чем режиссёры. вони впливають набагато сильніше, ніж режисери.
Как анаболические стероиды влияют на мозг? Як анаболічні стероїди впливають на мозок?
На интенсивность и длительность детоксикации влияют: На інтенсивність і тривалість детоксикації впливають:
Они по-разному влияют на эмоциональное равновесие. Вони по-різному впливають на емоційну рівновагу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.