Exemplos de uso de "внешнеэкономическими" em russo

<>
несовершенством системы управления внешнеэкономическими отношениями; недосконалістю системи управління зовнішньоекономічними відносинами;
ввод режима лицензирования внешнеэкономических операций; запровадження режиму ліцензування зовнішньоекономічних операцій;
Мало изменились направления внешнеэкономической деятельности. Мало змінились напрямки зовнішньоекономічної діяльності.
Украинская национальная внешнеэкономическая корпорация "Важмашимпэкс" Українська національна зовнішньоекономічна корпорація "Важмашімпекс"
Местное самоуправление и внешнеэкономические связи... Місцеве самоврядування та зовнішньоекономічні зв'язки...
Помощь в заключении внешнеэкономического контракта Допомога при укладанні зовнішньоекономічного контракту
Внешнеэкономический бюллетень, 1996, N 2. Зовнішньоекономічний бюлетень, 1996, N 2.
Предприятие проводит активную внешнеэкономическую деятельность. Підприємство проводить активну зовнішньоекономічну діяльність.
внешнеэкономическое регулирование (таможенные сборы, лицензии, квоты). зовнішньоекономічне регулювання (митні збори, ліцензії, квоти).
Использования гривны во внешнеэкономической деятельности Використання гривні у зовнішньоекономічній діяльності
Таможенное регулирование внешнеэкономической деятельности в Украине. Митно-тарифне регулювання зовнішньо-економічної діяльності в Україні.
Внешнеэкономическая стратегия вызвала серьезные структурные проблемы. Економічна стратегія викликала серйозні структурні проблеми.
2) Наличие во внешнеэкономическом контракте пророгационного соглашения 2) Наявність в зовнішньоекономічному контракті пророгаційної угоди
Слайдер 4 (Более 15 лет проводим внешнеэкономическую деятельность) Слайдер 4 (БІЛЬШЕ 15 РОКІВ ПРОВЕДЕННЯ ЗОВНІШНЬОЕКОНОМІЧНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ)
лицензирование и квотирование внешнеэкономических операций; ліцензування та квотування зовнішньоекономічних операцій;
Лицензирование и квотирование внешнеэкономической деятельности. Ліцензування та квотування зовнішньоекономічної діяльності.
Внешнеэкономическая деятельность 12.02.2020 Зовнішньоекономічна діяльність 12.02.2020
Внешнеэкономические контракты (экспорт и импорт) Зовнішньоекономічні контракти (експорт та імпорт)
Основными пунктами внешнеэкономического договора являются: Основними пунктами зовнішньоекономічного договору є:
Консалтинг юридический, внешнеэкономический, внешнеторговый, международные отношения. Консалтинг юридичний, зовнішньоекономічний, торговельний, міжнародні відносини.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.