Exemplos de uso de "во двор" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Крестьянин выходит во двор подышать воздухом. Селянин виходить у двір подихати повітрям.

Полиция выводит Мабузе во двор. Поліція виводить Мабузе у двір.

Однокомнатный номер с видом во двор Однокімнатний номер з видом у двір

Придя во двор, начали открывать подвал с оружием. Прийшовши на подвір'я, почалося розкриття підвалу зі зброєю.

Закрытый двор, место для парковки. Закритий двір, місце для парковки.

Свадьбы - Услуги - Гостиный двор Чарда Весілля - Послуги - Гостинний двір Чарда

Двор Шлютера в Берлинском дворце, 1830 Двір Шлютера в Берлінському палаці, 1830

Валя и Валентин "", Соседний двор. Валя і Валентин "", Сусідній двір.

Боковые крылья комплекса очерчивают передний двор. Бічні крила комплексу окреслюють передній двір.

Их чеканил украинский Монетный двор. Їх відкарбував український Монетний двір.

Колыба - Залы - Гостиный двор Чарда Колиба - Зали - Гостинний двір Чарда

Гостиница "Гостинный двор" Готель "Гостинний двір"

Описания яхты / лодки изготавливается путем двор: Описи яхти / човна виготовляється шляхом двір:

Комплекс доходных домов "Соляной двор" Комплекс дохідних будинків "Соляний двір"

За 8 верст - постоялый двор. За 8 верст - постоялий двір.

Салаты - Меню Кухни - Гостиный двор Чарда Салати - Меню кухні - Гостинний двір Чарда

Гостинично-ресторанный комплекс "Станиславский двор" Готельно-ресторанний комплекс "Станіславський двір"

Главный двор воспроизводит пропорции Каабы. Головний двір відтворює пропорції Кааби.

Внутри конструкции располагается небольшой внутренний двор. Всередині будівлі знаходиться невеликий внутрішній дворик.

Подрядчиком строительства был Австрийский монетный двор. Підрядником будівництва був Австрійський монетний двір.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS