Verwendungsbeispiele von "вождении" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Используем круиз контроль при вождении Використовуємо круїз контроль при керуванні
Нарушение ПДД при вождении - 200 евро. Порушення ПДР при водінні - 200 євро.
Вождение авто со сломанным освещением Водіння авто зі зламаним освітленням
Trimble GPS-системы параллельного вождения Trimble GPS-системи паралельного керування
Есть водительское удостоверение и опыт вождения автомобиля. Маю посвідчення водія та досвід керування автомобілем.
Инструктор по индивидуальному обучению вождению; інструктори з індивідуального навчання водінню;
Адепт тайных дзен-метод вождения автомобиля. Адепт таємних зен-метод водіння автомобілем.
Вождение сводит вас с ума! Водіння зводить вас з розуму!
Системы параллельного вождения фирмы TRIMBLE Системи паралельного керування фірми TRIMBLE
Имею водительские права и опыт вождения автомобиля. Маю права водія та досвід керування автомобілем.
Невнимательное вождение 2 80 евро Неуважне водіння 2 80 євро
Стаж вождения: минимум 2 года; Стаж керування: мінімум 2 рік;
запрету вождения автомобиля в состоянии алкогольного опьянения. забороні керування автомобілем у стані алкогольного сп'яніння.
Безопасное, сбалансированное и контролируемое вождение. Безпечне, збалансоване і контрольоване водіння.
Немецкая овчарка Вождение автомобиля шалость Німецька вівчарка Водіння автомобіля витівка
Большое внимание уделяется безаварийному вождению. Велика увага приділяється безаварійного водіння.
Инновационно-сила вождения Nuoya развиваться. Інноваційно-сила водіння Nuoya розвиватися.
Мотоцикл вождения мужские Мотоциклетные перчатки Мотоцикл водіння чоловічі Мотоциклетні рукавички
Смертельный вождения увлекательную игру онлайн Смертельний водіння захоплюючу гру онлайн
Далее: Повышенные вождения бульдозера SD8N Далі: Підвищені водіння бульдозера SD8N
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!