Exemples d'utilisation de "вредителями" en russe

<>
Заражённость и порча зерна вредителями; Зараженість і псування зерна шкідниками;
Как бороться с вредителями помидор? Як боротися зі шкідниками помідор?
Методы борьбы с мелкими вредителями Методи боротьби з дрібними шкідниками
Борьба с вредителями осложняется ее стремительным размножением. Боротьба зі шкідниками ускладнюється її стрімким розмноженням.
Борьба с болезнями и вредителями Боротьба з хворобами і шкідниками
их используют для биологической борьбы с вредителями. їх використовують для біологічної боротьби зі шкідниками.
Борьба с вредителями по специальным технологиям Боротьба з шкідниками за спеціальними технологіями
Слабо поражается основными болезнями и вредителями. Слабо вражається основними хворобами та шкідниками.
Устойчив к поражению болезнями и вредителями. Стійкий до враження хворобами та шкідниками.
Организаторы этой переписи были объявлены "вредителями" [28]. Організатори цього перепису були оголошені "шкідниками" [2].
Не допускается зараженность М вредителями хлебных запасов. Не допускається зараженість М. шкідниками хлібних запасів.
Леса многих заповедников захламлены и заражены вредителями. Ліси багатьох заповідників засмічені і заражені шкідниками.
Некоторые виды являются серьёзными вредителями лесов [1]. Деякі види є серйозними шкідниками лісів [1].
Ситуация - Использование родентицидов для борьбы с вредителями Ситуація - використання родентицидів для боротьби з шкідниками
Арония мало повреждается болезнями и садовыми вредителями. Аронія мало уражається хворобами й садовими шкідниками.
Мочевина от вредителей и болезней Сечовина від шкідників і хвороб
Вредители газона: как их устранить? Шкідники газону: як їх усунути?
Очень живучий и плодовитый вредитель. Дуже живучий і плідний шкідник.
дезинфекционным средством "Смерть вредителям № 2" дезінфекційним засобом "Смерть шкідникам № 2"
Является серьёзным вредителем охотничьего хозяйства. Є серйозним шкідником мисливського господарства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !