Ejemplos de uso de "всему миру" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Бутики Роберто Кавалли открыты по всему миру: Бутики Роберто Каваллі відкриті у всьому світі:
Курьерская доставка по всему миру. Кур'єрська доставка по всьому світу.
Посредством франчайзинга фирменные магазины открыты по всему миру. Через франчайзинг фірмові магазини представлені в усьому світі.
7,000 аэропортов по всему миру отслеживаются! 7,000 аеропортів відстежується по всьому світу!
экскурсионные туры по всему миру екскурсійні тури по всьому світу
Экспонент многочисленных выставок по всему миру. Експонент численних виставок по всьому світу.
миллионы благодарных покупателей по всему миру. Мільйони задоволених покупців по всьому світу;
Он отлично продается по всему миру. Модель чудово продається у всьому світові.
Финансируется программа PhD (Студенты всему миру) Фінансується програма PhD (Студенти всьому світу)
LiqPay - Моментальные платежи по всему миру LiqPay - Миттєві платежі по всьому світу
On Clinic по всему миру On Clinic по всьому світу
Итальянская кухня знаменита по всему миру. Італійська кухня популярна у всьому світі.
Изобретение быстро распространилось по всему миру. Винахід швидко поширилося по всьому світу.
Налаженная логистика по всему миру Налагоджена логістика по всьому світу
Французские вина славятся по всему миру. Французьке вино славиться в усьому світі.
Его диски миллионы тиражами расходятся по всему миру. Його твори мільйонними накладами розходяться по всьому світові.
Таинственные звуки слышат по всему миру. Таємничі звуки чують по всьому світу.
Широкая партнерская сеть по всему миру Широка партнерська мережа по всьому світу
Europcar Ukraine - Прокат авто по всему миру Europcar Ukraine - Оренда авто по всьому світу
Соляные шахты по всему миру Соляні шахти по усьому світу
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR