Exemplos de uso de "встраиваемые" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Встраиваемые - монтируются внутрь подвесного шкафчика. Вбудовувані - монтуються всередину підвісної шафки.
Системы коробов и встраиваемые элементы> Системи коробів та вбудовані елементи>
типом светильников (накладные, встраиваемые, подвесные); тип світильників (накладні, вбудовуються, підвісні);
Встраиваемые мойки для кухни установлены! Вбудовувані мийки для кухні встановлені!
Сегодня большой популярностью пользуются встраиваемые кухни. Сьогодні великою популярністю користуються вбудовані кухні.
Проточные вытяжки различают встраиваемые и врезные. Проточні витяжки розрізняють вбудовуються і врізні.
Промышленные компьютеры>> Встраиваемые компактные компьютеры Промислові комп'ютери>> Вбудовувані компактні комп'ютери
2017 международных электроник Шэньчжэня и встраиваемые системы 2017 міжнародних електронік Шеньчженя і вбудовані системи
испытательные трансформаторы без внешней изоляции (встраиваемые); випробувальні трансформатори без зовнішньої ізоляції (вбудовуються);
Встраиваемые холодильники без морозильной камеры Вбудовувані холодильники без морозильної камери
Встраиваемые компьютеры (Embedded Box PC) Вбудовувані комп'ютери (Embedded Box PC)
Встраиваемые духовые шкафы - стильные и многофункциональные Вбудовувані духові шафи - стильні і багатофункціональні
Встраиваемые розетки: компактно, удобно и безопасно Вбудовувані розетки: компактно, зручно і безпечно
EN50155 Встраиваемые компьютеры для ЖД транспорта EN50155 Вбудовувані комп'ютери для залізничного транспорту
Встраиваемые духовки бывают электрическими и газовыми. Вбудовувані духовки бувають електричними і газовими.
Промышленные компьютеры>> Встраиваемые компьютеры для визуализации Промислові комп'ютери>> Вбудовувані комп'ютери для візуалізації
Встраиваемые холодильники разделяются на два типа: Вбудовувані холодильники поділяються на два типи:
Встраиваемые компьютеры со слотами PCI / PCI-Ex Вбудовувані комп'ютери зі слотами PCI / PCI-Ex
Встраиваемая графическая станция ECS-9200 Вбудована графічна станція ECS-9200
Встраиваемый телевизор для кухни установлен! Вбудований телевізор для кухні встановлений!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!