Verwendungsbeispiele von "вбудовані" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Вбудовані і кутові шафи-купе Встроенные и угловые шкафы-купе
Системи коробів та вбудовані елементи> Системы коробов и встраиваемые элементы>
Вбудовані Майстра для початківців користувачів Встроенные Мастера для начинающих пользователей
2017 міжнародних електронік Шеньчженя і вбудовані системи 2017 международных электроник Шэньчжэня и встраиваемые системы
Для початку, розглянемо вбудовані хуки. Давайте для начала рассмотрим встроенные хуки.
Вбудовані інструменти для веб-розробника Встроенные инструменты для веб-разработчика
використовувати вбудовані технологічні побутові прилади; использовать встроенные технологичные бытовые приборы;
Ось такі, вбудовані холодильники бувають. Вот такие, встроенные холодильники бывают.
Вбудовані IOT рішення - Фіолетовий каталог Встроенные IOT решения - Фиолетовый каталог
Вбудовані модулі паролів та завантажень Встроенные модули паролей и загрузок
Професійні вбудовані програми і плагіни: Профессиональные встроенные программы и плагины:
1.3 Вбудовані функції мови 1.3 Встроенные функции языка
Вбудовані аудіоплеєр і QR-сканер Встроенные аудиоплеер и QR-сканер
Вбудовані меблі для кухні: очевидні переваги Встроенная мебель для кухни: очевидные преимущества
YaCy має вбудовані wiki і блог. YaCy имеет встроенные вики и блог.
Вбудовані ніжки для регулювання по висоті: Встроенные ножки для регулирования по высоте:
вбудовані і мобільні проектори та екрани встроенные и мобильные проекторы и экраны
12 - Завантажувальна воронка і вбудовані ваги 12 - Загрузочная воронка и встроенные весы
На першому поверсі розміщені вбудовані магазини. На первом этаже размещены встроенные магазины.
Вбудовані парсери товарів з декількох сайтів. Встроенные парсеры товаров с нескольких сайтов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!