Exemplos de uso de "встретить" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Встретить День рождения в горо... Зустріти День народження в горо...
В Аргентине можно встретить пингвинов. На півдні Аргентини зустрічаються пінгвіни.
Сады и виноградники можно встретить повсюду. Сади й виноградники можна побачити скрізь.
Желаете вы встретить в небесах Бажаєте ви зустріти в небесах
В научной литературе можно встретить... Сьогодні в науковій літературі зустрічаються...
Встретить осень витаминным зарядом - бесценно! Зустріти осінь вітамінним зарядом - безцінно!
Время встретить супер сексуальную девушку. Час зустріти супер сексуальну дівчину.
Минерал можно встретить практически повсеместно. Мінерал можна зустріти практично повсюдно.
Очень часто можно встретить оленя. Дуже часто можна зустріти оленя.
Можно встретить оленя, косулю, зубра. Можна зустріти оленя, козулю, зубра.
Такие дубы можно встретить часто. Такі дуби можна зустріти часто.
Как энергоэффективно встретить Новый год Як енергоефективно зустріти Новий рік
Позвольте ей достойно солнце встретить Дозвольте їй гідно сонце зустріти
Можно встретить оленей и зайцев. Можна зустріти оленів і зайців.
Здесь можно встретить креветок, скатов, рыб. Тут можна зустріти креветок, скатів, риб.
Трудно встретить хороший презерватив без смазки. Важко зустріти хороший презерватив без змащення.
• Вы избавляетесь риска встретить опасных аферистов! • Ви позбуваєтесь ризику зустріти небезпечних аферистів!
Как встретить "день жестянщика" во всеоружии Як зустріти "день бляхаря" у всеозброєнні
Встретить её, говорят, не к добру. Зустріти її, кажуть, не до добра.
Каких птиц можно встретить на болоте? Яких земноводних можна зустріти на болоті?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS