Beispiele für die Verwendung von "выставочными" im Russischen

<>
Богата столица музеями и выставочными залами. Багата столиця музеями і виставковими залами.
комплексное выставочное мероприятие в составе комплексний виставковий захід у складі
Организатор: Выставочная компания "AККО Интернешнл" Організатор: Виставкова компанія "AККО Інтернешнл"
Музейные учреждения и выставочные центры Музейні установи та виставкові центри
Каталог выставочного оборудования (с расценками) Каталог виставкового обладнання (з розцінками)
9000 м2 закрытой выставочной площади 9000 м2 закритої виставкової площі
деятельности выставочных павильонов и экспозиций. діяльності виставкових павільйонів і експозицій.
Художник продолжал активную выставочную деятельность. Художник продовжував активну виставкову діяльність.
40 000 квадратных метров выставочной площади 40 000 квадратних метрів виставкового простору
Церемония состоялась в выставочном центре "Парковый". Подія проходила у виставковому центрі "Парковий".
выставочное пространство в центре Киева виставкове приміщення в центрі Києва
Видео снималось в мультимедийном выставочном центре. Відео знімалося в мультимедійному виставкому центрі.
1997 - выставочные залы фонда Тейлора. 1997 - виставочні зали фонду Тейлора.
PanicDesign: портфолио: выставочные экспозиции: Выставочная экспозиция "Коктебель" PanicDesign: доробки: виставковi експозиції: Виставкова експозиція "Коктебель"
Выставочный проект "Жизнь на нуле" Виставка "Життя на" нулі "
Выставочный зал СХ Украины, галерея "Мыстець". Виставочний зал СХ України, галерея "Мистець".
о выставочном центре "АККО Интернешнл" про виставковий центр "АККО Інтернешнл"
Общегосударственная выставочная акция "Барвиста Україна" Загальнодержавна виставкова акція "Барвиста Україна"
Выставки, конференции, экспоцентры / Выставочные услуги Виставки, конференції, експоцентри / Виставкові послуги
Оператор выставочного питания в МВЦ Оператор виставкового харчування у МВЦ
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.