Exemplos de uso de "вытяжки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
По конструктивным характеристикам вытяжки классифицируются: За конструктивним характеристикам витяжки класифікуються:
подвесные (классические или традиционные) вытяжки. підвісні (класичні або традиційні) витяжки.
Замена фильтра и чистка вытяжки Заміна фільтра і чистка витяжки
Конструкция вытяжки и наличие розеток. Конструкція витяжки та наявність розеток.
Удобны вытяжки с пультом управления. Зручні витяжки з пультом управління.
Поэтому дизайн кухонной вытяжки важен. Тому дизайн кухонної витяжки важливий.
Стандартный гофрированный воздуховод для вытяжки Стандартний гофрований повітропровід для витяжки
Поражают своей эргономичностью телескопические вытяжки. Вражають своєю ергономічністю телескопічні витяжки.
Установка встраиваемой вытяжки в шкаф; Установка вбудованої витяжки в шафу;
Каминная вытяжки для кухни установлена. Камінна витяжки для кухні встановлена.
прецизионного глубокой вытяжки металлической части прецизійного глибокої витяжки металевої частини
Островные кухонные вытяжки: раскрываем секреты Острівні кухонні витяжки: розкриваємо секрети
Отремонтировать общую вентиляцию, установить вытяжки. Відремонтувати загальну вентиляцію, встановити витяжки.
Циркуляционные вытяжки оснащены двумя фильтрами. Циркуляційні витяжки оснащені двома фільтрами.
Подключение встроенной вытяжки к вентиляции Підключення вбудованої витяжки до вентиляції
SheMax - профессиональные вытяжки для маникюра SheMax - професійні витяжки для манікюру
Реакция водной вытяжки Нейтральная Нейтральная Реакція водної витяжки Нейтральна Нейтральна
Привлекает внимание дизайн металлической вытяжки. Привертає увагу дизайн металевої витяжки.
Купольные вытяжки отличаются высокой мощностью Купольні витяжки відрізняються високою потужністю
Угловые вытяжки классифицируются по следующим показателям: Кутові витяжки класифікуються за такими показниками:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!