Exemples d'utilisation de "гамме" en russe

<>
afficher
продается в широкой цветовой гамме; Випускаються в широкій колірній гамі;
Огромная цветочная корзина в светлой гамме. Величезний квітковий кошик в світлій гаммі.
Декор интерьеров в бирюзовой гамме Декор інтер'єрів в бірюзовою гамі
Они относятся к нейтральной гамме. Вони відносяться до нейтральної гамі.
Привилегия принадлежит чёрно-белой гамме. Привілей належить чорно-білій гамі.
Выполнена в синей цветовой гамме. Виконана у синій кольоровій гамі.
Девятая ступень в гамме (муз.). Дев'ятий ступінь у гамі (муз.).
Особое внимание следует уделить цветовой гамме. Особливу увагу слід приділити колірній гамі.
Дизайн интерьера дома в монохромной гамме Дизайн інтер'єру будинку в монохромного гамі
Это отрицательно сказалось на ароматической гамме. Це негативно позначилося на ароматичній гамі.
Произведение выполнено в приглушенной, неяркой гамме; Твір виконано у приглушеною, неяскравим гамі;
Фильм снят в черно-белой гамме. Фільм знятий у чорно-білій гамі.
В моторной гамме кроссовера три агрегата. У моторній гамі кросовера три агрегату.
Картина выполнена в сине-зелёной гамме. Картина виконана в синьо-зеленій гамі.
Картина написана в фиолетово-пурпурной гамме. Картина написана у фіолетово-пурпуровій гамі.
Об интерьерах в цветовой гамме "домино" Про інтер'єрах в колірній гамі "доміно"
Букет невесты в бело-розовой гамме № 79 Букет нареченої в біло-рожевій гамі № 79
Терраса сделана в сдержанной бело-серебряной гамме. Тераса зроблена у стриманій біло-срібній гамі.
Выполнена в патриотической желто-голубой цветовой гамме... Виконана у патріотичній жовто-блакитній колірній гамі...
Цветовая гамма купюр осталась прежней. Колірна гамма купюр залишилася колишньою.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger