Exemples d'utilisation de "гарантийного" en russe

<>
Обеспечение гарантийного и послегарантийного обслуживания. Забезпечення гарантійного та післягарантійного обслуговування.
Ведет картотеку гарантийного ремонта изделий. Веде картотеку гарантійного ремонту виробів.
продление срока гарантийного обслуживания оборудования; подовження терміну гарантійного обслуговування обладнання;
1 буклет гарантийного обслуживания AZIMUT 1 буклет гарантійного обслуговування AZIMUT
Гарантийного обеспечения купленный опцион не требует. Гарантійного забезпечення куплений опціон не вимагає.
Истечение гарантийного срока службы на мебель. Закінчення гарантійного терміну служби на меблі.
Предоставляем пакет гарантийного и постгарантийного обслуживания. Надаємо пакет гарантійного та післягарантійного обслуговування.
Сервисное, гарантийное и послегарантийное обслуживание Сервісне, гарантійне і післягарантійне обслуговування
Группа: Гарантийный ремонт коммунальной автотехники Група: Гарантійний ремонт комунальної автотехніки
10) гарантийные обязательства производителя (исполнителя); 9) гарантійні зобов'язання виробника (виконавця);
снизить гарантийное обеспечение контрактов для хеджеров; зниження гарантійного забезпечення контрактів для хеджерів;
Воспользоваться гарантийным и постгарантийным обслуживанием Скористатися гарантійним і постгарантійним обслуговуванням
Гарантийная политика компании "Солар Икс". Гарантійна політика компанії "Солар Ікс".
Предоставляем гарантийную поддержку созданных ресурсов. Надаємо гарантійну підтримку створених ресурсів.
Счета для оплаты гарантийных взносов: Рахунки для сплати гарантійних внесків:
229 гривен (замена гарантийной детали автомобиля). 229 грн (заміна гарантійної деталі автомобіля).
Он указывается в гарантийном талоне. Дата вказується в гарантійному талоні.
Гарантийное обслуживание, мес. 12 / 24 Гарантійне обслуговування, міс. 12 / 24
Гарантийный талон с отметкой продавца; Гарантійний талон з відміткою продавця;
Гарантийные обязательства после ремонта исполняются. Гарантійні зобов'язання після ремонту виконуються.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !