Exemples d'utilisation de "главный водораздельный хребет" en russe

<>
Поход в Карпаты "Водораздельный хребет" Похід в Карпати "Вододільний хребет"
Водораздельный хребет (12-06-2014) Вододільний хребет (12-06-2014)
Но Большой Водораздельный хребет задерживает пассаты. Але Великий Вододільний хребет затримує пасати.
Водораздельный лагерь не был укомплектован. Водороздільний табір не був укомплектований.
Мэри Шарп, главный исполнительный директор Марія Шарп, головний виконавчий директор
Вокруг города высится горный хребет Гогол. Навколо міста височіє гірський хребет Гогол.
Тросами поддерживается только главный пролет. Тросами підтримується тільки головний проліт.
Хребет круто обрывается к морю. Хребет круто обривається біля моря.
НВМКЦ "Главный военный клинический госпиталь" НВМКЦ "Головний військовий клінічний госпіталь"
Отсюда просматривается весь Черногорский хребет. Звідси видно весь чорногорський хребет.
Дэмиен Брэнкс - главный антагонист Watch Dogs. Деміен Бренкс - головний антагоніст Watch Dogs.
Далее хребет разветвляется на два. Далі хребет розгалужується на два.
Главный "Золотой глобус" получила картина "Богемская рапсодия" Головний "Золотий глобус" присуджений стрічці "Богемна рапсодія"
Вдоль восточного побережья протягивается хребет Руахине. Уздовж східного узбережжя простягається хребет Руахіне.
Главный редактор "VG" - Торри Педерсен. Головний редактор "VG" - Торрі Педерсен.
Тенистый хребет - Поход по Болгарии Тінистий хребет - Похід по Болгарії
Его главный враг - Джеймс Т. Кирк. Його головний ворог - Джеймс Т. Кірк.
Хребет Свидовец на Украине считают центром Европы. Хребет Свидівець в Україні вважають центром Європи.
Главный арбитр - В. Микенас (СССР). Головний арбітр - Владас Мікенас (СРСР).
Побережье окаймляет горный хребет Тавр. Узбережжя обрамляє гірський хребет Тавр.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !