Exemplos de uso de "глубине" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Как белый камень в глубине колодца... Як білий камінь з глибини криниці.
Старик уклоняется на большой глубине. Старий ухиляється на великій глибині.
И русской в шумной глубине І російської в галасливій глибині
Как рыба в ясной глубине Як риба в ясній глибині
И кто-то в дымной глубине І хтось в димної глибині
Секретный бункер расположен в глубине скалы. Секретний бункер розташований у глибині скелі.
Очаг землетрясения находился на глубине десяти... Осередок землетрусу стався на глибині десяти...
Зимние ходы прокладывает на значительной глубине. Зимові ходи прокладає на значній глибині.
Судно находится на глубине 82 метра. Корабель знаходиться на глибині 82 метри.
В глубине - здание Союзной народной скупщины. В глибині - будівля Союзної народною ськупщини.
Очаг землетрясения залегал на глубине 40... Осередок землетрусу залягав на глибині 10...
Грунтовые воды залегают на разной глубине. Грунтові води залягають на різній глибині.
Пластину нашли на глубине 10 сантиметров. Пластину знайшли на глибині 10 сантиметрів.
Обитает на глубине 10-15 метров. Живе на глибині 10-15 метрів.
И в глубине Днепра-реки очнулась І в глибині Дніпра-ріки прокинулася
В глубине столетий начинается история Житомира. В глибині віків починається історія Житомира.
А на глубине могут образоваться пещеры. А на глибині можуть утворитися печери.
На тренировке: Макартур в глубине кадра. На тренуванні: Макартур у глибині кадру.
Равномерное распределение цвета по всей глубине. Рівномірний розподіл кольору по всій глибині.
Классифицируются подземные воды по глубине залегания. Класифікуються підземні води по глибині залягання.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS