Exemples d'utilisation de "голосовые связки" en russe

<>
Голосовые связки впервые выращены в лаборатории Голосові зв'язки вперше вирощені в лабораторії
3) текстовые, мультимедийные и голосовые сообщения; 3) текстові, мультимедійні та голосові повідомлення;
Особенно укрепляет опоясывающие связки кисти. Особливо зміцнює оперізувальні зв'язки кисті.
Бесплатные голосовые и видео звонки Безкоштовні голосові та відео дзвінки
Хорошо развивается выносливость, Укрепляются связки. Добре розвивається витривалість, Зміцнюються зв'язки.
Упорядочить голосовые элементы Lync Server 2013 Організуйте голосові елементи Lync Server 2013
Связки не сшивают, это бесперспективно. Зв'язки не зшивають, це безперспективно.
Про голосовые комманды я просто молчу. Про голосові комманди я просто мовчу.
Горизонтальные связки создают ряд важных преимуществ. Горизонтальні зв'язки створюють ряд важливих переваг.
Возможность совершать голосовые и видео звонки Можливість здійснювати голосові та відео дзвінки
Суждение состоит из суждения, предиката и связки. Судження складається із суб'єкта, предиката і зв'язки.
Воспоминания о будущем Голосовые практики Спогади про майбутнє Голосові практики
Для этого берут трансплантат из связки надколенника. Для цього беруть трансплантат зі зв'язки надколінка.
Корпоративные звонки и голосовые вызовы Корпоративні дзвінки та голосові виклики
Ремонт передней крестообразной связки (ACL) Ремонт передньої хрестоподібної зв'язки (ACL)
"NUCLEON" - голосовые записи (телефонные разговоры и др.). "NUCLEON" - голосові записи (телефонні розмови та ін).
Современный тренд: голосовые боты для бизнеса Сучасний тренд: голосові боти для бізнесу
* Голосовые подсказки (включение / выключение, режим Выбор) * Голосові підказки (включення / вимикання, режим Вибір)
Новая версия WhatsApp позволяет голосовые вызовы Нова версія WhatsApp дозволяє голосові виклики
Он понимает голосовые команды и невербальные знаки. Він розуміє голосові команди й невербальні знаки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !