Verwendungsbeispiele von "гонщиком" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Игрок может быть гонщиком или копом. Гравець може бути гонщиком або поліцейським.
88 номер Дейла Эрнхардта, гонщика nascar. 88 номер Дейла Ернхардт, гонщика nascar.
Также приглашались разные знаменитые гонщики. Також запрошували різних знаменитих гонщиків.
Установите покрытие гонщик Формулы 1 Встановіть покриття гонщик Формули 1
Гонщики тоже сыграли свою роль. Гонщики теж зіграли свою роль.
Гонщикам предстоит преодолеть 511 км ялтинской трассы. Гонщикам належить подолати 511 кілометрів ялтинської траси.
Гонщики сыграли против ветеранов турецкого футбола. Пілоти зіграли проти ветеранів турецького футболу.
За ними последовало большое количество других гонщиков. Фактично ж ними користувалися багато інших водіїв.
Положение определяется по третьему гонщику. Фініш визначається по третьому гонщику.
В каждой клетке указан результат гонщика. У кожній клітці наведено результат гонщика.
Бонневиль - магнит для быстрейших гонщиков планеты. Бонневиль - магніт для найшвидших гонщиків планети.
Огги и тараканы топ гонщик Оггі і таргани топ гонщик
Гонщики должны постоянно оставаться на трассе. Гонщики повинні постійно залишатися на трасі.
Один механик протирает забрало шлема гонщика. Один механік протирає забрало шолома гонщика.
Одним из гонщиков будет Альваро Баутиста. Одним із гонщиків буде Альваро Баутіста.
1974 - Трулли Ярно, гонщик Формулы-1. 1974 - Труллі Ярно, гонщик Формули-1.
Николаевские гонщики на 2-ом этапе... Миколаївські гонщики на 2-му етапі...
Она носит имя гонщика Луи Шевроле. Вона носить ім'я гонщика Луї Шевроле.
Всего на старт выйдет 198 гонщиков. Всього на старт вийде 198 гонщиків.
Бразильский гонщик разбил новый болид Ferrari Бразильський гонщик розбив новий болід Ferrari
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!