Exemples d'utilisation de "госпитале" en russe

<>
afficher
Лечился в госпитале в Казани. Лікувався в госпіталі в Казані.
В госпитале работало 19 медработников. В лікарні працювало 10 медпрацівників.
Победу встретил в ереванском госпитале. Перемогу зустрів у єреванському шпиталі.
Генри оказывается в тюремном госпитале. Генрі виявляється в тюремному госпіталі.
Мама работала в военном госпитале. Дружина працювала у військовій лікарні.
Умер в Киевском госпитале 9 июня. Помер у київському шпиталі 9 червня.
В госпитале ему ампутировали ногу. У госпіталі йому ампутували ногу.
Стэнтон и Росс в госпитале. Стентон і Росс в лікарні.
В госпитале за ними ухаживает Маруся. У шпиталі за ними доглядає Маруся.
Лечился в госпитале в Тбилиси. Лікувався у госпіталі в Тбілісі.
Аня - волонтер-медик в военном госпитале. Аня - волонтер-медик у військовій лікарні.
После излечения в госпитале продолжил воевать. Після лікування у шпиталі знову воював.
В госпитале он находит выжившего - Доктора. У госпіталі він знаходить вцілілого - лікаря.
Археологический музей размещен в госпитале рыцарей Археологічний музей знаходяться в лікарні лицарів
Три месяца пролежал в Ленинградском госпитале. Три місяці пролежав у Ленінградському шпиталі.
Всю жизнь проработала в одном госпитале. Все життя пропрацювала в одному госпіталі.
Об этом сообщили в районном госпитале Солсбери. Про це повідомили в окружній лікарні Солсбері.
Первые рассказы написан в тбилисском госпитале. Перші оповідання написав у тбіліському шпиталі.
Бубенчик проходил лечение в Днепропетровском госпитале. Бубенчик проходив лікування в Дніпропетровському госпіталі.
Еще пятеро школьниц находятся в госпитале в критическом состоянии. П'ятеро дітей перебувають в місцевій лікарні у критичному стані.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger