Beispiele für die Verwendung von "госпіталі" im Ukrainischen

<>
У госпіталі йому ампутували ногу. В госпитале ему ампутировали ногу.
Мобільні медичні лабораторії та госпіталі Мобильные медицинские лаборатории и госпитали
Церемонія прощання відбудеться в госпіталі імені Бурденка. Церемония прощания состоится в больнице им. Бурденко.
Лікувався в госпіталі в Казані. Лечился в госпитале в Казани.
Розрізняють госпіталі постійні і тимчасові. Различают госпитали постоянные и временные.
Генрі виявляється в тюремному госпіталі. Генри оказывается в тюремном госпитале.
4 Мобільні медичні лабораторії та госпіталі 4 Мобильные медицинские лаборатории и госпитали
Лікувався у госпіталі в Тбілісі. Лечился в госпитале в Тбилиси.
Такий самий захистом користуються і військові госпіталі. Такой же защитой пользуются и военные госпитали.
Проте в госпіталі Осадчиев пробув недовго. Однако в госпитале Осадчиев пробыл недолго.
Пізніше в госпіталі проведена ампутація ноги. Позднее в госпитале произведена ампутации ноги.
У госпіталі він знаходить вцілілого - лікаря. В госпитале он находит выжившего - Доктора.
Помер він у госпіталі від гангрени. Скончался он в госпитале от гангрены.
Дочка Гретхен працює медсестрою в госпіталі. Дочь Гретхен работает медсестрой в госпитале.
Він помер у військовому госпіталі Каракаса. Президент скончался в военном госпитале Каракаса.
Все життя пропрацювала в одному госпіталі. Всю жизнь проработала в одном госпитале.
Бубенчик проходив лікування в Дніпропетровському госпіталі. Бубенчик проходил лечение в Днепропетровском госпитале.
Зараз дівчина залишається в белфастському госпіталі. Сейчас девушка остается в белфастском госпитале.
Нагадаємо, у Полтавському госпіталі повісився військовий. Напомним, в Полтавском госпитале повесился военный.
працював в Білоцерківському військовому госпіталі, лікар-терапевт. работал в Белоцерковском военном госпитале, доктор-терапевт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.