Verwendungsbeispiele von "гостинице" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Приглашаем отдохнуть в гостинице "Скеля"! Запрошуємо відпочити в готелі "Скеля"!
Видео о гостинице "Эдельвейс" в Сколе: Відео про готель "Едельвейс" у Сколе:
Как добраться к гостинице "Oskol" Як дістатися до готелю "Oskol"
Двухместный эконом в Гостинице "Днипро". Двомісний економ у Готелі "Дніпро".
Как вы узнали о гостинице "Космополит"? Як ви дізналися про готель "Космополіт"?
Для чего нужен вебсайт Вашей гостинице? Для чого потрібен вебсайт Вашому готелю?
В гостинице есть сауна, автостоянка; У готелі є сауна, автостоянка;
Информация о Гостинице Aphrodite - Hotel-Afrodita.com Інформація про Готель Aphrodite - Hotel-Afrodita.com
Ее тело было найдено в лондонской гостинице. Її тіло виявили в номері лондонського готелю.
Завтраки в гостинице AN-2 Сніданки в готелі AN-2
новогодняя ночь в гостинице "Интерконтиненталь"; новорічна ніч в готелі "Інтерконтиненталь";
Термальные бассейны в гостинице "Хабакук". Термальні басейни в готелі "Хабакук".
Услуги, например (ночевка в гостинице; Послуги, наприклад (ночівля в готелі;
Работал швейцаром в небольшой гостинице. Працював швейцаром у невеликому готелі.
Каменчан поселили в гостинице "Россия". Кам'янчан поселили в готелі "Росія".
Кафе-бар при гостинице "Жайвир" Кафе-бар при готелі "Жайвір"
Размещение и ночлег в гостинице. Розміщення і ночівля в готелі.
В гостинице работает кафе-бар. При готелі працює кафе-бар.
Одноместный стандартный в Гостинице "Днипро". Одномісний стандартний у Готелі "Дніпро".
Потребность в гостинице (нужное отметить): Потреба в готелі (зазначити необхідне):
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!