Exemplos de uso de "гранатомет" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ручной противотанковый гранатомет многоразового использования. Ручний протитанковий гранатомет багаторазового використання.
Гранатомёт имеет механический откидной прицел. Гранатомет має механічний відкидний приціл.
ГП-25 "Костёр" - подствольный гранатомет. ГП-25 "Вогнище" - підствольний гранатомет.
В ответ силовики применили гранатомет. У відповідь силовики застосували гранатомет.
Там противник применил ручной противотанковый гранатомет. Там противник застосував ручний протитанковий гранатомет.
Боевики применили зенитную установку и гранатомет. Бойовики застосували зенітну установку і гранатомет.
Реактивный противотанковый гранатомет РПГ-18 "Муха" Ручний протитанковий гранатомет РПГ-18 "МУХА"
В районе Счастья террористы применили гранатомет. В районі Щастя терористи застосували гранатомет.
Ручной противотанковый гранатомет одноразового использования "Фаустпатрон" Ручний протитанковий гранатомет одноразового використання "Муха"
AT4 - шведский одноразовый ручной противотанковый гранатомёт. AT4 - шведський одноразовий ручний протитанковий гранатомет.
Гранатомет является гладкоствольным, безоткатным, динамореактивным оружием. Гранатомет є гладкоствольною, безвідкатною, динамореактивною зброєю.
Станковый гранатомет ТКБ-0134 "Козлик" О конструкторе Станковий гранатомет ТКБ-0134 "Козлик" Про конструктора
В Украине испытали новый противотанковый гранатомет "Ланцея" В Україні створили новий протитанковий гранатомет "Ланцея"
Переносной реактивный гранатомет РК-4 "Ингул" обеспечивает: Переносний реактивний гранатомет РК-4 "Інгул" забезпечує:
40-мм ручной противотанковый гранатомет РПГ-7 40-мм ручний протитанковий гранатомет РПГ-7
73-мм станковый противотанковый гранатомет СПГ-9 73-мм станковий протитанковий гранатомет СПГ-9
Изъято огнестрельное оружие, в т.ч. гранатомет. Вилучено вогнепальну зброю, в т.ч. гранатомет.
Главная "Товары" 40-мм ручной противотанковый гранатомет РПГ-7 Головна "Товари" 40-мм ручний протитанковий гранатомет РПГ-7
Житель Днепра нашел на свалке ручной гранатомет "РПГ-22" У Дніпрі місцевий житель знайшов заряджений гранатомет "РПГ-22"
По желанию заказчика может устанавливаться 30-миллиметровый автоматический гранатомет КБА-117. За потреби можна використовувати й 30-міліметровий автоматичний гранатомет КБА-117.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!