Verwendungsbeispiele von "графического" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
графического дизайна и допечатной подготовки графічного дизайну та додрукарської підготовки
DNK (виртуальная студия графического дизайна) DNK (віртуальна студія графічного дизайна)
Интернациональный консилиум ассоциаций графического дизайна. Інтернаціональний консиліум асоціацій графічного дизайну.
ДНК (виртуальная студия графического дизайна) ДНК (віртуальна студія графічного дизайна)
Точность графического эскиза в сварной... Точність графічного ескізу в зварювальній...
ДНК / виртуальная студия графического дизайна / контакты ДНК / віртуальна студія графічного дизайна / контакти
Джон Клиффорд "Иконы графического дизайна" Джон Кліффорд "Ікони графічного дизайну"
ДНК / виртуальная студия графического дизайна / ссылки ДНК / віртуальна студія графічного дизайна / інтернет-посилання
Область графического отображения результатов эксперимента. Методи графічного зображення результатів експерименту.
ДНК / виртуальная студия графического дизайна / календари ДНК / віртуальна студія графічного дизайна / календарі
Характерный мазок имеет свойство графического штриха. Характерний мазок має властивість графічного штриха.
ДНК / виртуальная студия графического дизайна / открытки ДНК / віртуальна студія графічного дизайна / листівки
CorelDraw - векторный редактор для графического дизайна. CorelDraw - векторний редактор для графічного дизайну.
ДНК / виртуальная студия графического дизайна / днк ДНК / віртуальна студія графічного дизайна / днк
Работает арт-директором студии графического дизайна PanicDesign. Працює арт-директором студії графічного дизайну PanicDesign.
ДНК / виртуальная студия графического дизайна / награды ДНК / віртуальна студія графічного дизайна / нагороди
VII Международная биеннале графического дизайна "Золотая пчела" Міжнародне бієнале графічного дизайну "Золотая пчела".
ДНК / виртуальная студия графического дизайна / новости ДНК / віртуальна студія графічного дизайна / новини
© 2010-2012 Студия графического дизайна Юрка Гуцуляка. © 2010-2012 Студія графічного дизайну Юрка Гуцуляка.
ДНК / виртуальная студия графического дизайна / вебдизайн ДНК / віртуальна студія графічного дизайна / вебдизайн
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!