Usage examples of "группе" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Чивал принадлежал к группе дэвов. Чівал належав до групи девів.
Он относится к этнической группе. Це стаття про етнічну групу.
Отношения в группе закономерно изменяются. Стосунки в групах закономірно змінюються.
К группе присоединяется Джэйсон Элбури. До гурту приєднується Джейсон Елбурі.
Лидеры ехали в плотной группе. Лідери їхали в щільній групі.
В группе риска - подростковый возраст. Особливою групою ризику є підлітковий вік.
2013 - Документальный фильм о группе Clockwork Times 2013 - Документальний фільм про гурт Clockwork Times
Принадлежит к группе новоиндийских языков. Належить до групи новоіндійських мов.
справка о группе крови и резус-факторе; довідка про групу крові та резус-фактор;
Gothic принёс группе широкую известность. Gothic приніс гурту широку популярність.
В группе до 16 деток. У групі до 16 діток.
построение доходности по контрагенту / группе контрагентов; побудова прибутковості за контрагентом / групою контрагентів;
Принадлежал к этнической группе бангала. Належав до етнічної групи бангала.
Через неделю Веддер присоединился к группе. Через тиждень Веддер приєднався до гурту.
Младшей группе советую покупать крупный. Молодшій групі раджу купувати крупний.
Присоединился к группе радикальных либералов. Приєднався до групи радикальних лібералів.
Первый альбом не приносит группе бешеной популярности. Перший альбом не приніс гурту великої популярності.
Делимся полезным контентом в группе. Ділимося корисним контентом в групі.
Хьюго присоединяется к группе Джека. Г'юго приєднується до групи Джека.
Дорогу группе преградил вражеский ДЗОТ. Шлях групі перегородив ворожий дзот.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!