Exemplos de uso de "двигателем" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Его оснащают двигателем V12 и алюминиевым кузовом. Він має двигун V12 і алюмінієвий кузов.
Самолёт приводится в движение одним реактивным двигателем. Літак рухався за допомогою одного реактивного двигуна.
Преимущества ГТД над дизельным двигателем: Переваги ГТД над дизельним двигуном:
Big Data является двигателем digital персонализации. Big Data є рушієм діджитал персоналізації.
MX-6 и 626 таким двигателем не обладали. MX-6 і 626 такого двигуна не мали.
Автомобильный велосипед со вспомогательным двигателем Автомобільний велосипед з допоміжним двигуном
Инновации являются динамичным двигателем экономического развития. Інновації є динамічним рушієм економічного розвитку.
В) стоянка с работающим двигателем; в) стоянка з працюючим двигуном;
Ручные машины с встроенным двигателем. Ручні машини з вбудованим двигуном.
поворотная башня с двигателем 360 ° поворотна вежа з двигуном 360 °
Нужна помощь с двигателем Pantone? > Потрібна допомога з двигуном Pantone? →
Масляный радиатор находится под двигателем. Масляний радіатор знаходиться під двигуном.
Мужские велосипеды с вспомогательным двигателем Чоловічі велосипеди з допоміжним двигуном
миксер / Смешивание с подвесным двигателем міксер / змішування з підвісним двигуном
Фабрика была оснащена паровым двигателем. Завод був оснащений паровим двигуном.
Оснащалось двигателем b20a и b21a. Оснащувалося двигуном b20a і b21a.
Комбайн с мощным шестицилиндровым двигателем Комбайн з потужним шестициліндровим двигуном
Модель оснащена мощным газотурбинным двигателем. Модель оснащена потужним газотурбінним двигуном.
4) стоянка с работающим двигателем; 3) стоянка з працюючим двигуном;
Fiat 500 с двигателем от Lamborghini Fiat 500 з двигуном від Lamborghini
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!