Exemplos de uso de "движением" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Почему Англия пользуется левосторонним движением? Чому в Англії лівосторонній рух?
Борьба с революционным движением и думской оппозицией. Боровся проти революційного руху і думської опозиції.
NEMA TS2 для управления движением NEMA TS2 для управління рухом
Разрешается движением голосов в терцию. Дозволяється рух голосів у терції.
Оборудование диспетчерского управления воздушным движением; Устаткування диспетчерського управління повітряним рухом;
Проблемы с движением патронной ленты. Проблеми з рухом патронної стрічки.
Таиланд - государство с левосторонним движением. Таїланд є країною з лівостороннім рухом.
Это улица с двухсторонним движением. Це вулиця з двостороннім рухом.
· социальное пространство, освоенное молодёжным движением; · соціальний простір, освоєний молодіжним рухом;
Диспетчер управления воздушным движением (бакалавр); Диспетчер управління повітряним рухом (бакалавр);
Великобритания - страна с левосторонним движением. Великобританія - країна з лівостороннім рухом.
Насладиться каждым отточенным движением танцоров. Насолодитися кожним відточеним рухом танцюристів.
Всякое управление есть управление движением. будь-яке управління є управління рухом;
Курировал контакты с движением Викингюгенд. Курирував контакти з рухом Викингюгенд.
Оплачивайте покупки одним движением бесконтактно Сплачуйте покупки одним рухом безконтактно
Для управления движением предусмотрен светофор. Для управління рухом передбачений світлофор.
Организует диспетчерское управление движением горэлектротранспорта. Організовує диспетчерське керування рухом міськелектротранспорту.
Технические средства управления дорожным движением Технічні засоби управління дорожнім рухом
Следят за каждым их движением. Спостерігають за кожним нашим рухом.
Обе - с односторонним движением транспорта. Обидві - з одностороннім рухом транспорту.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS