Exemples d'utilisation de "двухсторонней" en russe

<>
Радиосвязь бывает одно- и двухсторонней. Радіозв'язок буває одно- і двостороннім.
Рулон сильной двухсторонней бумажной ленты Рулон міцної двосторонньої паперової стрічки
Натиональштрассе B3 является двухсторонней асфальтированной дорогой. Націоналштрассе B3 є двосторонньою асфальтованою дорогою.
Импортный материал с двухсторонней про безрукавку... Імпортний матеріал з двостороннім про безрукавку...
Дек - жаргонное название двухсторонней очереди. Дек - жаргонна назва двосторонньої черги.
Конструкция крепления двухсторонней обеспечить продукт совершенного; Конструкція кріплення двосторонньої забезпечити продукт досконалого;
Двухсторонний жилет Хаки с чёрным Двосторонній жилет Хакі з чорним
Механизм взвода: двухсторонняя рукоятка взвода. Механізм взводу: двостороння рукоятка взводу.
Это улица с двухсторонним движением. Це вулиця з двостороннім рухом.
Односторонние или двухсторонние сорта цепляться Односторонні або двосторонні сорти чіплятися
Тросы двухстороннего действия с фиксацией (панельные) Троси двосторонньої дії з фіксацією (панельні)
Управление теловозом производится с двухстороннего поста. Управління теловозом здійснювалося з двостороннього посту.
У сына была двухсторонняя пневмония. Чоловік вже мав двосторонню пневмонію.
Обеспечить немедленное двухстороннее прекращение применения оружия. Забезпечити негайне двостороннє припинення застосування зброї.
3) совершение двухсторонних налогово-правовых актов; 3) вчинення двосторонніх податково-правових актів;
Двухсторонний Flex можно использовать в: Двосторонній Flex можна використовувати в:
Двухсторонняя нейлоновая щетка KD-014 Двостороння нейлонова щітка KD-014
Поршень может быть односторонним или двухсторонним. Поршень може бути одностороннім або двостороннім.
Визитки двухсторонние, печать на матовой бумаге. Візитки двосторонні, друк на матовому папері.
Импортные материалы для защиты двухстороннего л... Імпортні матеріали для захисту двостороннього л...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !