Exemplos de uso de "денежная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Денежная единица - таке = 100 пайсам. Грошова одиниця - така = 100 пайсов.
где Д - первоначально авансированная денежная сумма; де Д - спочатку авансовані грошові кошти;
В Великобритании введена десятичная денежная система. Існувала до введення десяткової грошової системи.
Денежная премия будет разделена пополам. Грошову премію буде розділено навпіл.
Национальная денежная единица - кубинское песо. Державною грошовою одиницею є кубинське песо.
Денежная единица Ниуэ - новозеландский доллар. Грошова одиниця Ніуе - новозеландський долар.
Остальным работникам была выплачена денежная премия. Колективу робітників було виплачено грошову премію.
Денежная единица - франк = 100 сантимам. Грошова одиниця - франк = 100 сантимам.
В 2015 году одноразовая денежная помощь была выплачена 1 тыс. У 2015 році одноразову грошову допомогу отримали 1 тис.
Денежная единица - иена = 100 сен. Грошова одиниця: ієна = 100 сен.
Денежная единица - реал = 100 сентаво. Грошова одиниця - реал = 100 сентаво.
Суданский фунт - денежная единица Судана. Суданський фунт - грошова одиниця Судану.
Лоти: Лоти - денежная единица Лесото. Лоті: Лоті - грошова одиниця Лесото.
Денежная единица - Вона = 100 чонам. Грошова одиниця - вона = 100 чонам.
Феодальная рента: отработочная, продуктовая, денежная. Феодальна рента: відробіткова, продуктова, грошова.
Официальная денежная единица государства - манат. Офіційна грошова одиниця держави - манат.
Денежная единица - инти (с 1986). Грошова одиниця - інті (з 1986).
Сейчас бразильская денежная единица - реал. Зараз бразильська грошова одиниця - реал.
Денежная единица Гаити - гурд (HTG). Грошова одиниця Гаїті - ґурд (HTG).
Денежная единица Израиля - новый шекель. Грошова одиниця - Ізраїльський новий шекель.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!