Exemplos de uso de "джунглях" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Городецкий В. В джунглях Африки. Городецький В.В. В джунглях Африки.
Следующий этап - выживание в джунглях. Наступний етап - виживання в джунглях.
Выживание в джунглях WiFi - WLAN каналы Виживання в джунглях WiFi - WLAN канали
Герои убивают Мефисто в джунглях Кураста. Герої вбивають Мефісто в джунглях Кураста.
Покер игра в джунглях - юрских покер Покер гра в джунглях - юрських покер
Некоторые боевики укрылись в ближайших джунглях. Деякі бойовики сховалися в найближчих джунглях.
Лучший комедийный сериал - "Моцарт в джунглях" Кращий комедійний серіал: "Моцарт в джунглях"
Скейт игры с обезьяны в джунглях Скейт гри з мавпи в джунглях
Нескольким боевикам удалось скрыться в джунглях. Кільком бойовикам вдалося сховатися в джунглях.
Всеукраинский конкурс-игра "Планета Джунглей" Всеукраїнський конкурс-гра "Планета Джунглів"
Тот, что прошел сквозь джунгли Той, що пройшов крізь джунглі
80% территории острова покрыто джунглями. 80% території острова покрито джунглями.
Актёры продолжают свой путь по джунглям. Актори продовжують свій шлях через джунглі.
Икитос - столица Амазонских джунглей Перу. Ікітос - столиця Амазонських джунглів Перу.
Засушливые пустыни сменяют плодородные джунгли. Посушливі пустелі змінюють родючі джунглі.
Добавлена возможность покрывать острова спрайтовыми джунглями. Додана можливість покривати острова спрайтовими джунглями.
город осаде 3: Осада джунглей місто облозі 3: Облога джунглів
Джунгли занимают половину территории провинции. Джунглі займають половину території провінції.
По словам археологов, город полностью покрыт джунглями. За словами археологів, місто повністю покрите джунглями.
Осада города 3: Осада джунглей Облога міста 3: Облога джунглів
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!