Beispiele für die Verwendung von "днестру" im Russischen

<>
Сплав по Днестру "На английском!" Сплав по Дністру "На англійській!"
Рафтинг по Днестру с детьми Рафтинг по Дністру з дітьми
Погода для сплавов по Днестру Погода для сплавів по Дністру
Граница снова проходила по Днестру. Кордон знову проходив по Дністру.
Летний отдых: сплавы по Днестру Літній відпочинок: сплави по Дністру
Сплав по Днестру, Днестровский каньон Сплав по Дністру, Дністровський каньйон
Граница между ними проходила по Днестру. Кордон між ними проходив по Дністру.
"Сплав по Днестру на надувных лодках" "Сплав по Дністру на надувних човнах"
Сплав по Днестру на майские праздники Сплав по Дністру на травневі свята
Судоходство по Южному Бугу и Днестру. судноплавство по Дністру й Південному Бугу.
Сплав по Днестру, панорама Залещицкого полуострова Cплав по Дністру, панорама Заліщицького півострова
Важный водный путь проходил по Днестру. Важливий водний шлях проходив по Дністру.
Cплав по Днестру, экскурсия в г. Бучач Cплав по Дністру, екскурсія у м. Бучач
Сплав по Днестру, экскурсия в пещеру Отшельника Сплав по Дністру, екскурсія до печери Відлюдника
Сплав по Днестру, Днестровский каньон (09-03-2013) Сплав по Дністру, Дністровський каньйон (09-03-2013)
Крупнейшие реки: Днестр, Прут, Дунай. Найбільші річки: Дністер, Прут, Дунай.
Неформальная встреча на берегу Днестра. Неформальна зустріч на березі Дністра.
Частный дом "Чайка на Днестре". Приватний будинок "Чайка на Дністрі".
4) между Днестром и Прутом. 4) між Дністром та Прутом.
Узнайте больше о реке Днестр: Дізнайтесь більше про ріку Дністер:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.