Usage examples of "дождевых" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Размножение и развитие дождевых червей > Розмноження та розвиток дощових черв'яків →
Размножение и развитие дождевых червей Розмноження та розвиток дощових черв'яків
< Размножение и развитие дождевых червей ← Розмноження та розвиток дощових черв'яків
Главные представители дождевых червей СССР. Головні представники дощових черв'яків СРСР.
Питание снеговое и дождевое [3]. Живлення снігове і дощове [2].
Канализации: дождевой, бытовой и производственной. каналізації: дощової, побутової і виробничої.
Весеннее половодье, летние дождевые паводки. Весняна повінь, літні дощові паводки.
Особенно дождевыми бывают три летних месяца. Особливо дощовими є три літніх місяці.
Питание смешанное с преобладанием дождевого; Живлення мішане з переважанням дощового;
канализация уносит почвенную и дождевую воду; каналізація виносить ґрунтову і дощову воду;
Питание снеговое и дождевое [4]. Живлення снігове та дощове [1].
Металлические трубы дождевой воды делая машину Металеві труби дощової води роблячи машину
Дождевые черви - очень полезные животные. Дощові черви - дуже корисні тварини.
Основное питание снеговыми и дождевыми водами. Основне живлення сніговими і дощовими водами.
Питание снеговое и дождевое [5]. Живлення снігове і дощове [3].
Они позволят использовать до 70% дождевой воды. Вони дозволять використовувати до 70 відсотків дощової води.
характерны весенне-летнее половодье и дождевые паводки. характерні весінньо-літня повінь і дощові паводки.
Половодье летом с высокими дождевыми паводками. Повінь влітку з високими дощовими паводками.
Питание сая преимущественно снеговое, также дождевое. Живлення сая переважно снігове, також дощове.
Питание преимущественно дождевое, наблюдаются зимние паводки. Живлення переважно дощове, спостерігаються зимові паводки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!