Ejemplos de uso de "достигает" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Оттуда информация достигает соматосенсорной коры. Звідти інформація досягає соматосенсорної кори.
Смертность от меланомы достигает 80%. Смертність від меланоми сягає 80%.
Диагональ сенсорного экрана достигает 2,4 дюйма. Діагональ сенсорного екрану становить 2,4 дюйми.
Грузооборот порта достигает 60 миллионов тонн в год. Вантажообіг порту складає близько 60 млн.тонн на рік.
КПД отопительных приборов достигает 93%. ККД опалювальних приладів досягає 93%.
Перепад высот достигает 90 метров. Перепад висот сягає 90 метрів.
Площадь Гурзуфской долины достигает примерно 30 км ?. Територія Гурзуфської долини становить приблизно 30 км ².
Высота бастиона достигает одиннадцати метров. Висота бастіону досягає одинадцяти метрів.
Летальность достигает 30% и более. Летальність сягає 50% і вище.
Гибель свиней при заражении АЧС достигает 100%. Загибель тварин при зараженні АЧС становить 100%.
Глубина каньонов достигает нескольких километров. Глибина каньйонів досягає кількох кілометрів.
Цена Bitcoin достигает многомесячного минимума Ціна Bitcoin сягає багатомісячного мінімуму
Боекомплект 7,62-мм пулемета достигает 2000 патронов. Боєкомплект 7,62-мм кулемета становить 2000 патронів.
Ассирия достигает расцвета своего могущества. Ассирія досягає зеніту своєї могутності.
Общее содержание циклоалканов достигает 60%. Загальний вміст циклоалканів сягає 60%.
История монополий достигает глубокой древности. Історія монополії досягає глибокої старовини.
Группа Кейна достигает лагеря наёмников. Група Кейна сягає табору найманців.
Китайские спидометр достигает скорости деформации Китайський спідометра досягає швидкості деформації
Наклон этих склонов достигает 7 °. Нахил цих схилів сягає 7 °.
Разгул преступности достигает огромного размаха. Розгул злочинності досягає величезного розмаху.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.