Exemplos de uso de "древесная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Растительность - луговая, вдоль водотоков - древесная. Рослинність - лугова, уздовж водотоків - деревна.
Природная древесная растительность почти целиком отсутствует. Природна деревна рослинність майже цілком відсутня.
Древесная декомпозиция графа далеко не уникальна. Деревна декомпозиція графа далеко не унікальна.
Для обработки срезов используется древесная зола. Для обробки зрізів використовується деревна зола.
Загрязнение древесных гранул на форумах Забруднення деревних гранул на форумах
Древесный, Пряный, Травянистый, Цветочный, Мускусный Деревне, Пряний, Трав'янистий, Квітковий, Мускусний
Широко использовался при производстве древесного угля. Широко використовувався при виробництві деревного вугілля.
Укладка двп на древесный пол Укладання двп на дерев'яну підлогу
Всыпьте небольшое количество древесной золы. Всипте невелика кількість деревної золи.
Древесный, дневной, активный и шумный вид. Деревний, денний, активний і галасливий вид.
Зелёный остров покрыт древесной и луговой растительностью. Зелений острів покриттий деревною та луговою рослинністю.
Пеллеты светлые древесные 6 мм Пелети світлі деревні 6 мм
Места срезов обрабатываются толченым древесным углем. Місця зрізів обробляються товченим деревним вугіллям.
Осина - очень важное древесное растение. Осика - дуже важлива деревинна рослина.
Как заменить полы в древесном доме Як замінити підлоги в дерев'яному будинку
Цветочный горшок в древесном стиле Квітковий горщик у деревному стилі
Мы создаем натуральную древесную шерсть Ми створюємо натуральну деревну шерсть
Древесные пеллеты Агро пеллеты Брикеты Дерев'яні пелети Агро пелети Брикети
Древесный брус 200х200 - альтернатива бревну для сруба Дерев'яний брус 200х200 - альтернатива колоді для зрубу
Жареная свинина с древесными грибами 250 г Смажена свинина з деревними грибами 250 г
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!