Ejemplos de uso de "древесных" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Загрязнение древесных гранул на форумах Забруднення деревних гранул на форумах
Изготовление древесных дверей: технологический процесс Виготовлення дерев'яних дверей: технологічний процес
Принадлежит к семейству древесных ароматов. Належить до сімейства деревних ароматів.
Пеллеты - продукт переработки древесных отходов. Пелети - продукт переробки деревних відходів.
Широкий выбор твердых древесных накладок: Широкий вибір твердих деревних накладок:
9 Транспортировка и хранение древесных гранул 9 Обробка та зберігання деревних гранул
Принадлежит к семейству древесных пряных ароматов. Належить до сімейства деревних пряних ароматів.
достижение оптимальной структуры производства древесных ресурсов; досягнення оптимальної структури виробництва деревних ресурсів;
теплогенератор, также работающий на древесных отходах теплогенератор, також працює на деревних відходах
Принадлежит к семейству древесных фужерных ароматов. Належить до сімейства деревних фужерних ароматів.
"Химико-механическая переработка древесины и древесных материалов"; "Хіміко-механічна переробка деревини і деревних матеріалів";
древесных пород, кроме сосны, - с 1 ноября 2015 г.; деревних порід, окрім сосни, - із 1 листопада 2015 року;
Древесный, Пряный, Травянистый, Цветочный, Мускусный Деревне, Пряний, Трав'янистий, Квітковий, Мускусний
Растительность - луговая, вдоль водотоков - древесная. Рослинність - лугова, уздовж водотоків - деревна.
Широко использовался при производстве древесного угля. Широко використовувався при виробництві деревного вугілля.
Укладка двп на древесный пол Укладання двп на дерев'яну підлогу
Всыпьте небольшое количество древесной золы. Всипте невелика кількість деревної золи.
Древесный, дневной, активный и шумный вид. Деревний, денний, активний і галасливий вид.
Зелёный остров покрыт древесной и луговой растительностью. Зелений острів покриттий деревною та луговою рослинністю.
Пеллеты светлые древесные 6 мм Пелети світлі деревні 6 мм
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.