Sentence examples of "ежемесячных" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all170 щомісяця45 щомісячна36 щомісячні21 щомісячний19 щомісячно9 щомісячну7 щомісячної7 щомісячною7 щомісячних7 щомісячне4 щомісячного4 щомісячними2 місячна1 щомісячним1

show all

Справка о ежемесячных оборотах по счетам. Довідка про щомісячні обороти за рахунками.

уплата вступительного и ежемесячных взносов. сплата вступного та щомісячних внесків.

* * Никаких аренд и ежемесячных платежей. * * Ніяких оренд і щомісячних платежів.

Подготовка ежемесячных планов по проверке оборудования. Підготовка щомісячних планів контролю виконання документів.

Нет ежемесячных платежей за пользование картой. Немає щомісячних платежів за користування карткою.

Отсутствие ежемесячных абонплат за пользование терминалом. Відсутність щомісячних абонплат за користування терміналом.

Планета 7 следует по времени ежемесячных платежей. Планета 7 слід за часом щомісячних платежів.

Ежемесячно консультируется более 1000 больных. Щомісяця консультується більше 1000 хворих.

ежемесячная выплата - 860,00 грн. щомісячна виплата - 860,00 грн.

Ежемесячные бесплатные выписки по счету Щомісячні безкоштовні виписки з рахунку

Подписывайтесь на наш ежемесячный дайджест. Підписуйтесь на наш щомісячний дайджест.

Оплата производилась ежемесячно без задержек. Оплата проводилася щомісячно без затримок.

Мечтаешь о ежемесячном вознаграждении в... Мрієш про щомісячну винагороду в...

Пользуйтесь без уплаты ежемесячной комиссии! Користуйтеся без сплати щомісячної комісії!

срочные -- с ежемесячной выплатой процентов; термінові - із щомісячною виплатою відсотків;

Работа управления ведется по годовым и ежемесячным планам. Робота здійснюється відповідно до річних та щомісячних планів.

Ежемесячная нагрузка по приему - 1000 человек. Щомісячне навантаження з прийому - 1000 чоловік.

Как узнать сумму ежемесячного платежа Як дізнатися суму щомісячного платежу

Льготы заменяются ежемесячными денежными выплатами (компенсациями). Пільги замінюються щомісячними грошовими виплатами (компенсаціями).

Ежемесячная мощность: около 300 000 единиц Місячна потужність: близько 300 000 одиниць

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download