Beispiele für die Verwendung von "жанровым" im Russischen
Übersetzungen:
alle65
жанрові22
жанрових19
жанровим5
жанрова4
жанрового3
жанрове3
жанровий2
жанрову2
жанрово1
жанровому1
жанрового живопису1
жанровою1
жанрових картин1
Поэзия Куратова отличается жанровым многообразием.
Поезія Куратова відрізняється жанровим різноманіттям.
Оперное творчество Штрауса отличается жанровым многообразием.
Оперна творчість Штрауса відрізняється жанровим різноманіттям.
Японский театр отличается большим жанровым многообразием.
Японський театр відрізняється великим жанровим різноманіттям.
Отдает предпочтение пейзажам, натюрмортам и жанровым сценам.
Перевагу віддає пейзажу, натюрморту та жанровим сценам.
Охарактеризуйте жанровое разнообразие творчества композитора.
Охарактеризуйте жанрове розмаїття творчості композитора.
Октябрь "", Вспышки "), пейзажная, символическая и жанровая живопись.
Жовтень "", Сполохи "), пейзажний, символічний, жанровий живопис.
охарактеризовать жанровую структуру онлайновых информационных ресурсов;
охарактеризувати жанрову структуру онлайнових інформаційних ресурсів;
Специализировался на портретной и жанровой живописи.
Спеціалізувався на портретному й жанровому живописі.
Русская художница, автор пейзажей, портретов, жанровых сцен.
Російський художник, автор пейзажів, портретів, жанрових картин.
Жанры: натюрморт, портрет, пейзаж, жанровая композиция.
Жанри: натюрморт, портрет, пейзаж, жанрова композиція.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung