Exemples d'utilisation de "жанровым" en russe
Traductions:
tous65
жанрові22
жанрових19
жанровим5
жанрова4
жанрового3
жанрове3
жанровий2
жанрову2
жанрово1
жанровому1
жанрового живопису1
жанровою1
жанрових картин1
Поэзия Куратова отличается жанровым многообразием.
Поезія Куратова відрізняється жанровим різноманіттям.
Оперное творчество Штрауса отличается жанровым многообразием.
Оперна творчість Штрауса відрізняється жанровим різноманіттям.
Японский театр отличается большим жанровым многообразием.
Японський театр відрізняється великим жанровим різноманіттям.
Отдает предпочтение пейзажам, натюрмортам и жанровым сценам.
Перевагу віддає пейзажу, натюрморту та жанровим сценам.
Охарактеризуйте жанровое разнообразие творчества композитора.
Охарактеризуйте жанрове розмаїття творчості композитора.
Октябрь "", Вспышки "), пейзажная, символическая и жанровая живопись.
Жовтень "", Сполохи "), пейзажний, символічний, жанровий живопис.
охарактеризовать жанровую структуру онлайновых информационных ресурсов;
охарактеризувати жанрову структуру онлайнових інформаційних ресурсів;
Специализировался на портретной и жанровой живописи.
Спеціалізувався на портретному й жанровому живописі.
Русская художница, автор пейзажей, портретов, жанровых сцен.
Російський художник, автор пейзажів, портретів, жанрових картин.
Жанры: натюрморт, портрет, пейзаж, жанровая композиция.
Жанри: натюрморт, портрет, пейзаж, жанрова композиція.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité