Ejemplos de uso de "животное" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Щит держат леопарды - национальное животное Бенина. Щит тримають леопарди - національні тварини Беніну.
Самое высокое наземное животное планеты. Найвища наземна тварина на планеті.
Животное взвешивают вместе с контейнером. Тварину зважують разом з контейнером.
Производство цельномолочная продукция, масло животное. виробництво цільномолочної продукції, масла тваринного.
Корова - священное животное у древних украинцев. Коні - священні тварини в давніх українців.
сайт знакомств животное любовник бесплатно сайт знайомств тварина коханець безкоштовно
Спасти животное было практически невозможно. Врятувати тварину було практично неможливо.
Лебедь, животное, водоплавающих птиц, Лебедь-кликун, плавание Лебідь, тварини, водоплавних птахів, Лебідь-кликун, плавання
Двугорбый верблюд - исключительно травоядное животное. Двогорбий верблюд - виключно травоїдна тварина.
9 Вы заводите домашнее животное. 9 Ви заводите домашню тварину.
Животное скончалось на месте ДТП. Тварина загинула на місці ДТП.
Кто может зарегистрировать мое животное? Хто може зареєструвати мою тварину?
Здоровое животное в счастливой семье Здорова тварина в щасливій сім'ї
Где можно бесплатно идентифицировать животное микрочипом! Де можна безкоштовно ідентифікувати тварину мікрочіпом!
"Лягушка, - сказала она, - красивое животное. "Жаба, - сказала вона, - красива тварина.
Романтическое путешествие 2 Домашнее животное 11 Романтичну подорож 2 Домашню тварину 11
Получилась система "растение - животное - человек". Склалася система "людина - машина - тварина".
Животное ненадолго усыпили для демонстрации [32]. Тварину ненадовго приспали для демонстрації [6].
Животное продолжало жить после травмы. Тварина продовжувало жити після травми.
Тот, преследуя животное, попал в Страну Мёртвых. Той, переслідуючи тварину, потрапив до Країни Мертвих.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.