Exemplos de uso de "животным" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Основная масса рисунков посвящена животным. Основну масу зображень складають тварини.
Отношение к животным в родовом поместье. Ставлення до тварин у родовому помісті.
Улучшает потребление корма молодым животным покращує споживання корму молодими тваринами
Много легенд связано с этим загадочным животным. Існує безліч легенд про цю загадкову тварину.
Индуисты считают корову священным животным. Індуїзм вважає корову священною твариною.
Только для перорального применения животным. Тільки для перорального застосування тваринам.
Девчонка занялась животным сексом с массажистом Дівчина зайнялася тваринним сексом з масажистом
Что делать при укусе животным? Що робити після укусу тварини?
Воспитание в детях любви к животным Виховання в дітях любові до тварин
Не приближаться к диким животным; Не контактувати з дикими тваринами;
Священным животным Фрейра был кабан. Священною твариною Фрейра є кабан.
Обеспечение приюта травмированным диким животным. Забезпечення притулку травмованим диким тваринам.
Славится красотой и богатым животным миром. Славиться красою і багатим тваринним світом.
К охотничьим животным относится более 20 видов. До мисливських тварин відноситься більше 20 видів.
Посвящённым ей животным является павлин; Присвяченою їй твариною вважається павич;
стекло с цветочным и животным принтом. скло з квітковим і тваринам принтом.
Её цель - воспитание гуманного отношения к животным. Його мета - пропаганда гуманного ставлення до тварин.
Кашалот считается весьма опасным животным. Кашалот вважається дуже небезпечною твариною.
Оказывает помощь животным во время отела. Надає допомогу тваринам під час отелення.
Чаще употребляется по отношению к наземным животным. Найчастіше вживається по відношенню до наземних тварин.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!