Usage examples of "заброшенный" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all70 закинув14 покинутий14 покинута5 покинуті5 занедбаний4 закинутий2 закинута2 закинуте2 покинутого2 покинутим2 покинутих2 закинув свої сіті1 закинула1 закинули1 занепав1 закинути1 закинуто1 занедбаного1 покинутої1 покинутою1 покинутому1 занедбаному1 закинутій1 закинуті1 занедбані оселі1 покинуте1 занедбаним1

show all

Заброшенный Рыбальский вантовый мост, Киев Покинутий Рибальський вантовий міст, Київ

Хершел - заброшенный остров в Канаде. Хершел - занедбаний острів в Канаді.

В последние годы дом стоял заброшенный. В останні роки будинок стояв закинутий.

Заброшенный город и крепость Мистра Покинуте місто і фортеця Містра

Заброшенный Будянский фаянсовый завод, Буды Покинутий Будянський фаянсовий завод, Буди

Перед ними предстаёт заброшенный тренировочный комплекс. Перед ними постає занедбаний науково-дослідний комплекс.

Заброшенный Большой редан в Севастополе. Покинутий Великий редан у Севастополі.

Маленький заброшенный рай с прекрасными пляжами. Маленький занедбаний рай із чудовими пляжами.

Заброшенный корпус санатория Пирогова, Куяльник Покинутий корпус санаторію Пирогова, Куяльник

Заброшенный дельфин в аквапарке (Япония) Покинутий дельфін в аквапарку (Японія)

Заброшенный дворец культуры "Коксохимик", Кривой Рог Покинутий палац культури "Коксохімік", Кривий Ріг

Клеванский замок (Заброшенный особняк Чарторыйских), Клевань Клеванський замок (Покинутий маєток Чарторийських), Клевань

Заброшенный пансионат для умственно отсталых, Харьков Покинутий пансіонат для розумово відсталих, Харків

Как оформить в собственность заброшенный дом? Як оформити у власність покинутий будинок?

Победный буллит забросил Джефф Тамбеллини. Переможний булліт закинув Джефф Тамбелліні.

Сейчас объект рассекречен и заброшен. Зараз об'єкт розсекречений і покинутий.

Заброшенное здание ДСК-1, Харьков Покинута будівля ДСК-1, Харків

+ Посетите заброшенные улицы города Припять. + відвідаєте покинуті вулиці міста Прип'ять.

С XIV века монастырь был заброшен. З XIV сторічча монастир був занедбаний.

Затем был заброшен и начал разрушаться. Потім був закинутий і почав руйнуватись.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!