Exemples d'utilisation de "заправок" en russe

<>
Учет заправок, продаж и ремонтов Облік заправок, продажів і ремонтів
Газовых заправок в Исландии нет. Газових заправок в Ісландії немає.
Большинство заправок подразумевает самостоятельное обслуживание. Більшість заправок увазі самостійне обслуговування.
Имеется большое количество газовых заправок. Є велика кількість газових заправок.
майонезов, кетчупов, горчиц, соусов и заправок; майонезів, кетчупів, гірчиці, соусів і заправок;
Автоматических заправок в Норвегии практически нет. Автоматичних заправок в Норвегії практично немає.
Количество газовых заправок в стране - ограничено. Кількість газових заправок в країні - обмежена.
Какие бывают заправки для кальяна Які бувають заправки для кальяну
Заправка к напиткам вкус Лимон Заправка до напоїв смак Лимон
Газовая заправка АГЗС для пропан-бутана Газове заправлення АГЗС для пропан-бутану
Капитан Энгл руководит заправкой самолёта. Капітан Енгл керує заправкою літака.
Цены на всех заправках едины: Ціни на всіх заправках єдині:
Расплатиться на заправке можно только наличными. Розплатитися на заправці можна тільки готівкою.
Отслеживает пробег и затраты на заправку Відстежує пробіг і витрати на заправку
Отчет по сливам и заправкам топлива. Звіт по зливам і заправкам палива.
Новая AI-система определит курильщиков на заправках Нова AI-система визначить курців на АЗС
Электролит - предназначен для заправки аккумуляторов. Електроліт - призначений для заправки акумуляторів.
Основная локация - заправка на холме. Основна локація - заправка на пагорбі.
Для заправки: майонез (или сметана), соль. Для заправлення: майонез (або сметана), сіль.
Управление автомобилем или трактором, их заправка. Керує автомашиною або трактором, їх заправкою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !