Beispiele für die Verwendung von "зимнее" im Russischen mit Übersetzung "зимову"

<>
Когда переходить на зимнюю резину? Коли переходити на зимову гуму?
В зимнюю спячку не впадает. У зимову сплячку не впадає.
Различают летнюю и зимнюю межень. Розрізняють літню і зимову межень.
Как организовать волшебную зимнюю свадьбу? Як організувати чарівну зимову весілля?
Не впадайте в зимнюю спячку! Не впадайте у зимову сплячку!
Подарите своим детям зимнюю сказку! Подаруйте своїм дітям зимову казку!
Как правильно подобрать зимнюю резину? Як правильно підібрати зимову гуму?
На зимний период бассейн закрыт куполом. В зимову пору басейн закривають куполом.
Некоторые виды впадают в зимнюю спячку. Деякі види впадають в зимову сплячку.
Пресмыкающиеся тоже впадают в зимнюю спячку Плазуни також впадають у зимову сплячку
Вяжем зимнюю женскую шапку с помпоном В'яжемо зимову жіночу шапку з помпоном
Какие млекопитающие впадают в зимнюю спячку? Які ссавці впадають у зимову сплячку?
Марсоход Opportunity встал на зимнюю стоянку. Марсохід Opportunity встав на зимову стоянку.
Погода на Южном Урале постепенно становится зимней. Погода на Буковині поступово перетворюється на зимову.
В 2010 году Ванкувер принимал Зимнюю Олимпиаду. У 2010 році Ванкувер приймав Зимову Олімпіаду.
Приглашаем на новую авторскую зимнюю квест-экскурсию! Запрошуємо на нову авторську зимову квест-екскурсію!
Ближайшую зимнюю Олимпиаду примет Пекин (в 2022). Найближчу зимову Олімпіаду прийме Пекін (у 2022).
Медаль "Зимняя кампания на Востоке 1941 / 42 годов" Медаль "За зимову кампанію на Сході 1941 / 1942"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.