Exemplos de uso de "зимову" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 зимний18
Як організувати чарівну зимову весілля? Как организовать волшебную зимнюю свадьбу?
Подаруйте своїм дітям зимову казку! Подарите своим детям зимнюю сказку!
Як правильно підібрати зимову гуму? Как правильно подобрать зимнюю резину?
Коли переходити на зимову гуму? Когда переходить на зимнюю резину?
Не впадайте у зимову сплячку! Не впадайте в зимнюю спячку!
Розрізняють літню і зимову межень. Различают летнюю и зимнюю межень.
У зимову сплячку не впадає. В зимнюю спячку не впадает.
Марсохід Opportunity встав на зимову стоянку. Марсоход Opportunity встал на зимнюю стоянку.
Які ссавці впадають у зимову сплячку? Какие млекопитающие впадают в зимнюю спячку?
Деякі види впадають в зимову сплячку. Некоторые виды впадают в зимнюю спячку.
Плазуни також впадають у зимову сплячку Пресмыкающиеся тоже впадают в зимнюю спячку
В зимову пору басейн закривають куполом. На зимний период бассейн закрыт куполом.
У 2010 році Ванкувер приймав Зимову Олімпіаду. В 2010 году Ванкувер принимал Зимнюю Олимпиаду.
Погода на Буковині поступово перетворюється на зимову. Погода на Южном Урале постепенно становится зимней.
Найближчу зимову Олімпіаду прийме Пекін (у 2022). Ближайшую зимнюю Олимпиаду примет Пекин (в 2022).
Запрошуємо на нову авторську зимову квест-екскурсію! Приглашаем на новую авторскую зимнюю квест-экскурсию!
В'яжемо зимову жіночу шапку з помпоном Вяжем зимнюю женскую шапку с помпоном
Медаль "За зимову кампанію на Сході 1941 / 1942" Медаль "Зимняя кампания на Востоке 1941 / 42 годов"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!