Exemples d'utilisation de "ивановское" en russe
Traductions:
tous20
івановська3
іванівський3
івановський3
івановського3
івановської2
іванівському2
іванівська1
іванівське1
івано-франківської1
іванівської1
Ивановское, ныне Даниловского р-на Ярославской обл., - 19.9.
Іванівське, нині Даниловського району Ярославської області, - 19.9.
Интердом - Ивановский интернациональный детский дом.
Інтердім - Іванівський Інтернаціональний Дитячий будинок.
Окончил Ивановский коммунально-строительный техникум.
Закінчив Івановський комунально-будівельний технікум.
"Новая странствие по жизнеописанию Евстахия Ивановского".
"Нова мандрівка по життєпису Євстахія Івановського".
Ивановском Тамбовской обл. Крещен в младенчестве.
Іванівському Тамбовської обл. Хрещений в дитинстві.
С 2001 года - президент Торгово-промышленной палаты Ивановской области.
З 1997 р. - президент Івано-Франківської торгово-промислової палати.
Александра Семеновна Ивановская (по мужу Малышева;
Івановська Олександра Семенівна (по чоловіку Малишева;
Ивановский форт (крепость Святого Иоанна), Красноград
Іванівський форт (Фортеця Святого Іоанна), Красноград
С 1967 года - ткачиха Ивановского камвольного комбината.
Із 1967 року - ткаля Івановського камвольного комбінату.
Бригада дислоцируется в г. Шуя Ивановской области.
Бригада дислокується у місті Шуя Івановської області.
С 1961 по 1974 годы ассистентом Мессинга была В. И. Ивановская.
З 1961 до 1974 р. його асистентом була В. І. Івановська.
Инициировал возведение церкви польский писатель Е. Ивановский.
Ініціював зведення церкви польський письменник Е. Івановський.
В 1959 - 64 1-й секретарь Ивановского обкома КПСС.
В 1959 - 64 1-й секретар Івановського обкому КПРС.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité