Ejemplos del uso de "идентификацию" en ruso

<>
Выделяют первичную и вторичную идентификацию. Виділяють первинну і вторинну ідентифікацію.
обеспечить систематическую и надежную идентификацию; забезпечити систематичну та надійну ідентифікацію;
Идентификацию могут спутать с имитацией. Ідентифікацію можуть сплутати з імітацією.
Пройти идентификацию можно в личном кабинете Пройти ідентифікацію можна в особистому кабінеті
Простая идентификация, чтобы обеспечить идентификацию безопасности Проста ідентифікація, щоб забезпечити ідентифікацію безпеки
Ивано-Франковщина имеет свою гастрономическую идентификацию. Івано-Франківщина має свою гастрономічну ідентифікацію.
Виды идентификации включают также этническую идентификацию. Види ідентифікації включають також етнічну ідентифікацію.
Команда Интерпола начала идентификацию тел погибших. Команда Інтерполу розпочала ідентифікацію тіл загиблих.
Информационную и национально-культурную же идентификацию Украины. Інформаційну й національно-культурну само ідентифікацію України.
улучшение визуальной идентификации бренда аудиторией поліпшення візуальної ідентифікації бренду аудиторією
Быстрая идентификация при создании аккаунта; Швидка ідентифікація при створенні аккаунту;
Управление идентификацией (УИд) Менеджер паролей Управління ідентифікацією (УІД) Менеджер паролів
Защита идентификаций в Azure AD Захист ідентифікацій в Azure AD
Понимание управления идентификациями в SharePoint 2013 Розуміння управління ідентифікаціями в SharePoint 2013
Колорация - метод идентификации насыпных грузов. Колорація - метод ідентифікації насипних вантажів.
идентификация ПНО (потенциально опасных объектов); ідентифікація ПНО (потенціально небезпечних об'єктів);
Что такое Управление идентификацией (УИд)? Що таке Управління ідентифікацією (УІД)?
В Узбекистане внедрят систему идентификации... В Узбекистані впроваджують систему ідентифікації...
• Простая идентификация содержимого благодаря прозрачной, • Проста ідентифікація вмісту завдяки прозорій,
FICAM Управление идентификацией и доступом реальность FICAM Управління ідентифікацією та доступом реальність
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.