Ejemplos del uso de "изменение курса" en ruso

<>
резкое изменение курса национальных валют; різка зміна курсу національних валют;
изменение капитализации со вчерашнего дня зміні капіталізації з учорашнього дня
Чтение курса геохимии в киевском университете. Читав курс геохімії в Київському університеті.
Перенаправление DNS включает изменение ответа NXDOMAIN. Перенаправлення DNS включає зміну відповіді NXDOMAIN.
Виктор Шулик прокомментировал рост курса доллара Віктор Шулик прокоментував зростання курсу долара
Изменение условий оплаты услуги "Мобильная парковка" Зміна умов оплати послуги "Мобільне паркування"
Особенности курса Solutions Pre-Intermediate Особливості курсу Solutions Pre-Intermediate
Изменение внешнего вида интерфейса при помощи скинов. Зміна зовнішнього вигляду інтерфейсу за допомогою скінів.
Студентки 5 курса Факультета "Журналистика" студентка 5 курсу спеціальності "Журналістика"
Изменение IP-телефон OTA обновление быстрее Зміна IP-телефон OTA оновлення швидше
Выступал активным проводником сталинистского курса. Виступав активним провідником сталінського курсу.
Изменение кончика носа - востребованная процедура. Зміна кінчика носа - популярна процедура.
Фотограф, выпускник курса "камера обскура". Фотограф, випускник курсу "камера обскура".
Изменение размера изображений в пакетном режиме Зміна розміру зображень у пакетному режимі
Преподаватель курса "Ведущий в кадре". Викладач курсу "Ведучий у кадрі".
Создание и изменение шаблонов и макетов Створення або змінення шаблонів і макетів
Система Гарантии от Каплан курса Система Гарантії від Каплан курсу
активация / блокировка карты, изменение лимитов активація / блокування картки, зміна ліміту
Категории курса: искусство, творчество - танцы, хореография. Категорії курсу: мистецтво, творчість - танці, хореографія.
Происходит изменение самосознания и самооценки. Відбувається зміна самооцінки і самосвідомості.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.