Exemplos de uso de "изысканный" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Изысканный веночек с елочными шариками Вишуканий віночок з ялинковими кульками
Изысканный дизайн подсветки на кухне Вишуканий дизайн підсвічування на кухні
Отруби добавляют печенью изысканный вкус. Висівки додають печиву вишуканий смак.
Изысканный классический зеленый чай с Цейлона. Вишуканий класичний зелений чай з Цейлону.
Изысканный домашний вкус по авторской рецептуре! Вишуканий домашній смак за авторською рецептурою!
Изысканный, нежный, воздушный десерт из детства. Вишуканий, ніжний, повітряний десерт з дитинства.
Изысканный дизайн интерьера создаст уютную атмосферу. Вишуканий дизайн інтер'єру створить затишну атмосферу.
Его изысканный колорит приветствовали только романтики. Його вишуканий колорит вітали тільки романтики.
"Золотая пальма" - изысканный ресторан на природе "Золота пальма" - вишуканий ресторан на природі
Интерьер Хендай Велостер изысканный и высокотехнологичный. Інтер'єр Хендай Велостер вишуканий і високотехнологічний.
Полулюкс - изысканный номер в Украинских карпатах Напівлюкс - вишуканий номер в Українських Карпатах
Натуральный камень полудрагоценный изысканный женский St... Натуральний камінь напівдорогоцінне вишуканий жіночий St...
Изысканный дизайн интерьера создаст теплую атмосферу. Вишуканий дизайн інтер'єру створить теплу атмосферу.
Изысканный, уютный и стильный банкетный зал Вишуканий, затишний і стильний бенкетний зал
Орнамент посуды богатый, разнообразный, нередко изысканный. Орнамент посуду багатий і різноманітний, часто вишуканий.
Бесплатный пакет: Изысканный пакет подарочной коробки Безкоштовний пакет: Вишуканий пакет подарункової коробки
Элитный, интеллигентный и невероятно изысканный сайт. Елітний, інтелігентний і неймовірно вишуканий сайт.
"Palazzo Bandinelli" - изысканный мир европейского печенья. "Palazzo Bandinelli" - вишуканий світ європейського печива.
Изысканный вкус и безусловная польза для здоровья Вишуканий смак і безумовна користь для здоров'я
• изысканный ФУРШЕТ с вкусными блюдами и напитками; • вишуканий ФУРШЕТ зі смачними стравами та напоями;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!